The video states that the password is the sum of the Roman numerals found in the 'MIX' sign. The second puzzle's instructions are in Croatian: 'ROTIRAJTE PRSTENOVE U PRAVILAN POLOŽAJ,' meaning 'Rotate the rings into the correct position.'
The video highlights that 'ODLIČNO' (Excellent) appears upon successful completion of the level.